Abeceda knihomola #A

Já si audioknihy pouštím jenom, když jsem nemocná, ležím v posteli a je mi tak špatně, že si namůžu ani číst (což je bohužel většinu každý první den nemoci). Jinak je taky neposlouchám, zdá se mi to nepraktické... A v angličtině jsem četla vždycky, jenže až donedávna to byly jen dětské nebo zjednodušené knížky, ale teď jsem si už konečně troufla i na beletrii... A překvapuje mě Tvoje poslední asociace - to je tak děsivé! :O
Jsem moc ráda, že ses do projektu zapojila!

Já audioknihu zkusila a zjistila to, co jsem si myslela - není to nic pro mě :D Nejsem schopná vytěsnit svoje vlastní myšlenky a po pár minutách už jsem byla úplně ztracená :D Navíc, mě štval hlas, který mi to předčístal, protože můj vnitřní hlas je mnohem lepší :D
Anglicky jsem začala číst, protože jsem nebyla schopná vydržet vydání dalšího dílu série a nějak mi to zůstalo a zamilovala jsem si to :)
Čikatilo ! Jak je možné, že jsem o knížce neslyšela, teď se fakt stydím a musím si ji sehnat. Vždycky jsem byla lehce ujetá na sériové vrahy a Čikatilo patří mezi ty opravdu nejzrůdnější.

Ja audioknihy počúvam, i keď, hanba mi, len na youtube, peniaze radšej investujem do kníh, ktoré sa dajú chytiť :D Ale nemyslím si, že by som to mohla počúvať niekde iba tak vo vlaku - alebo keby som napr. len tak ležala na posteli alebo čo, to už vôbec. Počúvam ich, keď kreslím (a potom podľa toho meriam, ako dlho mi trvalo nakresliť obrázok, napr. 1 a pol audioknihy a tak :D), pretože pritom nemôžem pozerať filmy, lebo pozerám na predlohu, a hudby mám už tiež dosť. Sústrediť sa na to dá fajn :) Všetko počúvam v angličtine, takže aj takýmto spôsobom sa dá zlepšovať :D Mojimi najobľúbenejšími audioknihami sú How To Train Your Dragon, ktoré načítal David Tennant, ktorý je jednoducho úžasný, neskutočný, fenomenálny - či už ako herec, alebo pri týchto audioknihách :D Vôbec ma netrápi, že sú to knihy pre deti, keď budem veľká, tak si ich v angličtine kúpim. A dokonca ma ani netrápi, že sú to audioknihy, keď budem mať niekedy toľko financií, tak si ich kúpim aj v takejto podobe :D Momentálne počúvam The Chronicles of Narnia (vyberám si také knihy, ktoré by som chcela mať "prečítané", ale nechcem si ich kupovať) a tiež je to celkom fajn. Raz som však počúvala Prázdne miesto od Rowlingovej, a tam mi nesadol ten, čo to čítal, no najmä mi nesadla celá tá kniha, bola to strašná nuda a niekde možno v polovičke som to vzdala :D
Huh, tak to bolo celkom obšírne o audioknihách :D
V angličtine čítam málokedy. Minulý rok som čítala viac, lebo som chodila aj do anglickej knižnice na škole, kde som prečítala niekoľko tých zjednodušených kníh, ale napr. aj Hobita alebo Shakespeara (okay, z toho som veľa nerozumela :D). Teraz som čítala Pride and Prejudice a dalo sa. Je to fakt super spôsob ako sa naučiť anglicky "neinvazívnou" metódou :D Tak by som sa mala učiť nemecky, lebo jednu knihu som čítala, ale dosť veľa mi toho z nej ušlo :D

Audioknihy jsou super :) Já je poslouchám neustále (dobře, 7 audioknih pořád dokola, ale co!). Ve chvílích, kdy nemůžeš skutečně číst, ale máš chuť na nějakou knížku jsou ideální :) Je fakt, že je zážitek šíleně ovlivněný vypravěčem a já byla rozladěná, když jeden z dílů Harryho, kterého poslouchám načetl někdo jiný. Nějaká ženská, co se šíleně pitvořila a kňourala a šíleně mě vytáčela...musela jsem si tudíž knihu sehnat znova, vyprávěnou stejným chlápkem, který načetl díly předchozí. Obecně jsem zjistila, že se mi poslouchá líp mužský hlas, než ženský....
Anglicky čtu s chutí. Někdy to jde úplně samo, někdy jsem holt pořád pomalejší, než bych byla se čtením dané knížky česky, ale kdo má vydržet do vydání překladu? :) To prostě nejde...
Skvělé tři asociace! :) Těším se na další týden a tvůj příspěvek! :)

S audioknihami úplne súhlasím! Mala som s nimi skúsenosť len raz, no ihneď som to zavrhla. Prednes človeka, ktorý ju načítaval bol nudný, ničím neobohatený a celkovo fádny, takže škoda, možno nabudúce :)
Čítať v ANJ som začala len tento rok, no chytilo ma. Chystám sa prečítať veľa knižiek, nie je to také ťažké, ako sa zdá-

Tento komentář byl odstraněn autorem.

Skvělý projekt a asociace :) Já jsem zkoušela poslouchat audioknihu jen jednu a obávám se, že to není nic pro mě. Jsem zvyklá na svoje vlastní tempo čtení a nejsem schopná se opravdu zaposlouchat a zabrat se do knížky tak, jako při čtení.. Ale možná jsem jen narazila na špatnou audioknihu, určitě to zkusím ještě jednou :) A s angličtinou souhlasím :) Taky jsem se bála, že načtení v angličtině nemám a nebudu tomu rozumět. A nebylo to vůbec tak strašné, jak jsem si myslela :) Baví mě tak objevovat nové knížky, které u nás nejspíš nikdy nevyjdou :)

Audioknihy neposlouchám, ale BOŽE I V E T!!! Andrej Čikatilo?! OKAMŽITĚ musíme jít na Child 44, hned, jak to vyleze!