tag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post1297238938432724584..comments2024-02-12T09:51:13.798+01:00Comments on Obsessed with books: Ledová krev - Elly Blake | recenzeIvccahttp://www.blogger.com/profile/00931693431289673816noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post-3219424411100492232018-05-07T09:46:45.419+02:002018-05-07T09:46:45.419+02:00Možná na tom nese vinu právě ten překlad no.. :-/ ...Možná na tom nese vinu právě ten překlad no.. :-/ Asi bych také měla začít číst víc v originále :D Ivccahttps://www.blogger.com/profile/00931693431289673816noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post-68793731526270092932018-05-06T18:54:58.451+02:002018-05-06T18:54:58.451+02:00Mě se kniha poměrně líbila... Jak čtu tvou recenzi...Mě se kniha poměrně líbila... Jak čtu tvou recenzi, tak jsem ráda, že českého vydání jsem se ani nedotkla a četla to v originále, protože by mě z toho překladu asi bolely uši... Jména a názvy by se v knihách vůbec překládat nemělysimaahttps://www.blogger.com/profile/09546769789485068309noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post-23393468877673668582017-10-18T19:58:43.079+02:002017-10-18T19:58:43.079+02:00Taky bych to raději vytěsnila z paměti :D :D A buď...Taky bych to raději vytěsnila z paměti :D :D A buď ráda, že sis ji neobjednala, při jejím čtení jsem se fakt šíleně nudila a úplně od začátku bylo jasné kdo je kdo a žádná velká odhalení se nekonala :D Děkuji za komentář <3Ivccahttps://www.blogger.com/profile/00931693431289673816noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post-33836053563506577542017-10-18T19:57:38.145+02:002017-10-18T19:57:38.145+02:00Přesně tak, bohužel zklamání. A taky jsem skoro ih...Přesně tak, bohužel zklamání. A taky jsem skoro ihned zapomněla, o čem kniha byla :D Naštěstí jsem se do recenze pustila hned, nevím, jak by mi její psaní šlo třeba týden po dočtení.Ivccahttps://www.blogger.com/profile/00931693431289673816noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post-29011191614551704882017-10-16T16:28:28.890+02:002017-10-16T16:28:28.890+02:00Já úplně zapomněla, že to byla Ledová krev s těma ...Já úplně zapomněla, že to byla Ledová krev s těma jménama :D :D <br />Jo, po tvé recenzi jsem jenom ráda, že se této knížce vyhnu, tohle by asi nebylo nic pro mě. Nesnáším tenhle typ hrdinek.<br />Super recenze, díky že si mi moje rozhodnutí takhle hezky potvrdila :DPavlahttps://www.blogger.com/profile/01872564906913509291noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1595166102343487953.post-68261905739931966672017-10-16T16:27:27.809+02:002017-10-16T16:27:27.809+02:00Úplne s tebou súhlasím. Knižku som dočítala pred p...Úplne s tebou súhlasím. Knižku som dočítala pred pár dňami a akosi ma veľmi neuchvátila. Už teraz si nepamätám z príbehu všetko. Bolo to asi príliš jednoduché a idealistické :)Knižné Maniačkyhttps://www.blogger.com/profile/10389857439748008827noreply@blogger.com